“Jorel’s Brother and The Most Important Game of the Galaxy” is a point-and-click adventure about an eight-year...